Yes, you can use cold wax medium on aluminium painting panels, provided that it is mixed with oil paint. Gamblin recommend a maximum of 1/3 cold wax medium to 2/3 oil paint to avoid cracking.